☆李ゼミは、産学官連携プロジェクトとして福井県あわら市観光協会、（株）阪急交通社とともに「あわら地域の活性化」に向けて、「あわら温泉地域の宿泊施設に対するサービスの向上、及び宿泊プランの提案（李ゼミ）」、和泉ゼミは、「兵庫県養父地域における地域振興についての研究」にそれぞれ取り組んでいます。今回の国際学会での発表は、これら産官学プロジェクトの中間発表的な位置づけとして臨みました。

・４月以降、約４か月、各ゼミ、各チーム内で議論を重ね取り組んできたテーマについての
中間発表を終え、達成感を得ると共に、指摘された課題についても知ることができました。
　
　今年も、発表大会終了後、「東北アジア文化ハイウェイ」という「祭りイベント」が用意されていました。このような祭りイベントを通じて国境を越え、より効果的に参加者及び学生たちが共有・交流しながら楽しめる時間・空間を共有し、観光の効用の一つである「異文化理解」を体感することができました。

　夏期の8月23日から28日の6日間、大邱大学校での東北亜観光学会大学生国際発表大会への参加、そして忠清北道清州市での清州大学校との日韓合同観光資源調査に参加するため、韓国でゼミ合宿を行いました。今回の合宿は、私にとってたくさん学ぶことがあり、また、初めての韓国旅行ということもあり、とても有意義で楽しい旅になりました。　　
　合宿での活動内容として、まず、初日に釜山の甘川洞文化村を訪れました。急な坂や迷路のようになっている村で、展望台から町を見下ろすと、とてもカラフルな色をしており、まるで韓国版のマチュピチュの様な景色でした。この集落は、観光地として作られたのではなく、もともと朝鮮戦争の際に北朝鮮側から戦争を逃れるために逃げてきた避難民たちが、住居を求めて集落を作ったのが始まりだそうです。しかし、今では韓国の有名観光地として写真スポットになっていました。また、初日の夜に食べたサムギョプサルはとても美味しく、日本で食べるサムギョプサルとは全然違いました。
　2日目は、東北亜観光学会が主催する大学生国際発表大会に参加しました。この大会では、日本の学生だけでなく韓国の学生の発表を聞くことができ、様々な観光の研究があると感じました。大学によってテーマが違いましたが、観光による地域活性化をどのように行うのかについて、さまざまな発表を聞いて、自分たちが取り組んでいる芦原温泉の活性化のヒントを掴めたように感じました。この日の夕食の時間は、ダンスの披露や法被を着て踊るなど、日韓の伝統や文化について触れながら韓国の学生と交流ができ、とても楽しかったです。
3日目から5日目は忠清北道清州市に移動し、清州大学校の学生と合同で清州地域の観光資源の調査を行い、清州市の役所の方々の前で成果を発表しました。清州地域には観光地や名所がたくさんありましたが、1つ1つの場所がとても離れているのが課題の1つにあがりました。そこで私たちのグループはタクシーの1日乗車券を考案し、それを利用して清州観光地を巡る旅と、バスで巡るツアーを提案しました。日韓合同グループで考えるのに言葉が通じないこともあり、身振り手振りでコミュニケーションをとったり、スマートフォンの翻訳機を使ったりと、発表当日の夜中2時ごろまで苦戦しましたが、発表では清州の役所の方々にうまく伝えることができ、達成感を得ることができました。
　ソウルに移動し、最後の活動は、ロッテホテルでの研修でした。ロッテホテルは客室が合計1120室もあり、レストランはもちろんフィットネスクラブや結婚式場、国際会議など様々な用途で利用できるシティホテルです。施設のフロアによってサービスの内容が分かれており、特にトイレとお風呂場が分かれているところと日本の電化製品を直接コンセントにさすことができるのは日本人にとっては嬉しいところでした。
　以上6日間の活動では、韓国の学生との交流はとても勉強になりましたし、芦原温泉の旅館活性化についても得ることが多く、今後のゼミ活動にぜひ生かして行きたいです。