経済学部生８名が第７回日本大学英語模擬国連（JUEMUN 2016）に参加しました
2016年6月24日（金）〜26日（日）に、第7回日本大学英語模擬国連（JUEMUN: Japan University English Model United Nations）が開催され、世界中から集まった350人の大学生が、今年のテーマ“Quality of Life for All”について、英語を使って熱く議論しました。
阪南大学経済学部から、昨年に続き、８名の学生がJUEMUN 2016 に参加しました（昨年の参加様子は、こちら）。そのうち、学生代表（student delegates）６名、学生ジャーナリスト（student journalists）２名でした。参加学生全員が身につけた英語力および経済学の専門知識を生かし、３日間大健闘しました。
学生代表は担当する国の代表として意見を主張し、ほかの国の代表と交渉する形で、世界が直面している国際問題および世界をよくするための解決策について議論を交わしました。学生ジャーナリストは、４つの作品（英語・中国語バイリンガルポッドキャスト）を仕上げ、ポッドキャストチームに大きく貢献しました。JUEMUNへの参加は、皆にとって忘れられないいい思い出になったそうです（参加学生の感想をご覧ください）。
＊阪南大学経済学部は、学生の英語学習をサポートするため、一般教育科目の英語にプラスして、学部独自の「実践英語プログラム」（週２〜４回、少人数、初級から上級まで）も実施している。
阪南大学経済学部から、昨年に続き、８名の学生がJUEMUN 2016 に参加しました（昨年の参加様子は、こちら）。そのうち、学生代表（student delegates）６名、学生ジャーナリスト（student journalists）２名でした。参加学生全員が身につけた英語力および経済学の専門知識を生かし、３日間大健闘しました。
学生代表は担当する国の代表として意見を主張し、ほかの国の代表と交渉する形で、世界が直面している国際問題および世界をよくするための解決策について議論を交わしました。学生ジャーナリストは、４つの作品（英語・中国語バイリンガルポッドキャスト）を仕上げ、ポッドキャストチームに大きく貢献しました。JUEMUNへの参加は、皆にとって忘れられないいい思い出になったそうです（参加学生の感想をご覧ください）。
＊阪南大学経済学部は、学生の英語学習をサポートするため、一般教育科目の英語にプラスして、学部独自の「実践英語プログラム」（週２〜４回、少人数、初級から上級まで）も実施している。
JUEMUN 2016に参加した経済学部生（学年・氏名五十音順）
土生田 真人さん
市位 和貴さん
井上 裕勝さん
王 営さん
張 頴怡さん
張 倪さん
張 馨元さん
由良 圭太さん
市位 和貴さん
井上 裕勝さん
王 営さん
張 頴怡さん
張 倪さん
張 馨元さん
由良 圭太さん
JUEMUN 2016の議題
1. Ensure the protection and care of refugee children
2. Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages
3. Ensure inclusive and equitable quality education and life-long learning opportunities for all
4. Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable
参加学生の感想
３年生：
６月２４〜２６日の３日間にJUEMUNに参加させていただきました。結論から言うと非常に良い経験をしたというのが率直な感想です。僕の場合はレゴブロックを使い、各国の地震の対策や地震が起こった場合の対応などを議論しました。具体案やシステムをレゴで形として作り出すことがとても印象に残っています。外国の学生と英語で議論したり、国際問題について何かを提案したりするという機会というのはあまりないことだと思います。JUEMUNを通してそれを経験できたことはよかったです。JUEMUNへの参加は夏のカナダ短期留学のきっかけにもなりました。
３年生：
This year was my second time to participate in JUEMUN. I was the delegate of Sweden, and I discussed the issue of committee E with many other country delegates, such as those of Bulgaria, Cuba and Laos. Our issue is maximizing employment opportunities for all. Through participating in JUEMUN, I could know more about the current situation in many countries. I think this experience really expanded my horizons, and helped my English study a lot. To take this opportunity, I would like to thank JUEMUN organizers, advisors, my committee and my new friends!
２年生：
As a podcast journalist, I participated in JUEMUN for the first time. Through the participation, I could know the level of my English and Chinese skills. I realized that I need to do a lot to improve my English and Chinese pronunciation. I want to continue my study of English and Chinese. I really hope I can use them to communicate with people around the world.
３年生：
私は、JUEMUNを経験してとても大きなものを得ました。それは、友達、英語力、そして前向きな姿勢です。これらが備わっていればどんな大きな壁も乗り越えられると思いました。私は、たくさんの新しい人と出会えて、いい刺激になり、最高の３日間を過ごすことが出来ました。しかし、反省点も多くあります。もう少し事前準備をしっかりしていたら、自分の意見をもっと言えていたと考えます。初日は、特に「みんなすごいなー」と思いながらとても圧倒されていました。しかし、２日目、最終日はリラックスし、楽しく取り組むことが出来ました。この経験は、絶対に今後の英語の勉強に生かさないといけないと強く感じます。本当に参加できて光栄でした。
３年生：
This was my first time to participate in JUEMUN. I was nervous. But with the help of professors, I could find a lot of information about the country that I was in charge of and made a good preparation. Participating in JUEMUN is a good opportunity to improve my English skills and inspire my growth. Although the preparation process was very hard and the 3 days of JUEMUN were very tough, I have learned many things. I would like to thank Professor Wang and Professor Sheehan for supporting me. I will never forget the JUEMUN experience and I will continue to work hard on learning English.
３年生：
JUEMUNには初参加でしたが、自分にとって何もかも新しい経験をする事が出来ました。私は中国代表として参加しました。様々な国籍の人々が一つの場所に集まり、国連の各国代表になり自分の国をより良いものにするためにいろいろ議論しました。英語で議論する皆は、真面目ではきはきしており、私も頑張って英語で話そうという気持ちになりました。JUEMUNが終わった後もコミッティーの人々とはLINEのグループを作り、時々やり取りをするようにしています。JUEMUNに参加することで、英語力だけではなく、コミュニケーション能力の向上も図れます。次は12月の英語学生会議を控えて不安で仕方がありませんが出来る限り頑張りたいと思います。
３年生：
I participated in JUEMUN 2016 as a podcast journalist. I was very nervous because it was my first time to join JUEMUN. My partner and I worked very hard during the 3 days. We wrote scripts in English and Chinese, recorded and edited what we recorded. I was lucky because I had a great partner. We both felt very tired after JUEMUN, but it was a good experience for us. Through participating in JUEMUN, I realized my English level is still low, but I’m really happy because I challenged myself and I survived. I will keep improving my English.
３年生：
Although this year was my second time to participate in JUEMUN, it was my first time to be a student delegate (Last year I was a student journalist). I learned a lot through JUMUN this year too. I also realized my weakness at the same time. I was very tired after JUEMUN but I felt more happiness, happiness of growing. I thank JUEMUN for inspiring me. I’m also grateful to advisors for all the help and support that they gave me.
６月２４〜２６日の３日間にJUEMUNに参加させていただきました。結論から言うと非常に良い経験をしたというのが率直な感想です。僕の場合はレゴブロックを使い、各国の地震の対策や地震が起こった場合の対応などを議論しました。具体案やシステムをレゴで形として作り出すことがとても印象に残っています。外国の学生と英語で議論したり、国際問題について何かを提案したりするという機会というのはあまりないことだと思います。JUEMUNを通してそれを経験できたことはよかったです。JUEMUNへの参加は夏のカナダ短期留学のきっかけにもなりました。
３年生：
This year was my second time to participate in JUEMUN. I was the delegate of Sweden, and I discussed the issue of committee E with many other country delegates, such as those of Bulgaria, Cuba and Laos. Our issue is maximizing employment opportunities for all. Through participating in JUEMUN, I could know more about the current situation in many countries. I think this experience really expanded my horizons, and helped my English study a lot. To take this opportunity, I would like to thank JUEMUN organizers, advisors, my committee and my new friends!
２年生：
As a podcast journalist, I participated in JUEMUN for the first time. Through the participation, I could know the level of my English and Chinese skills. I realized that I need to do a lot to improve my English and Chinese pronunciation. I want to continue my study of English and Chinese. I really hope I can use them to communicate with people around the world.
３年生：
私は、JUEMUNを経験してとても大きなものを得ました。それは、友達、英語力、そして前向きな姿勢です。これらが備わっていればどんな大きな壁も乗り越えられると思いました。私は、たくさんの新しい人と出会えて、いい刺激になり、最高の３日間を過ごすことが出来ました。しかし、反省点も多くあります。もう少し事前準備をしっかりしていたら、自分の意見をもっと言えていたと考えます。初日は、特に「みんなすごいなー」と思いながらとても圧倒されていました。しかし、２日目、最終日はリラックスし、楽しく取り組むことが出来ました。この経験は、絶対に今後の英語の勉強に生かさないといけないと強く感じます。本当に参加できて光栄でした。
３年生：
This was my first time to participate in JUEMUN. I was nervous. But with the help of professors, I could find a lot of information about the country that I was in charge of and made a good preparation. Participating in JUEMUN is a good opportunity to improve my English skills and inspire my growth. Although the preparation process was very hard and the 3 days of JUEMUN were very tough, I have learned many things. I would like to thank Professor Wang and Professor Sheehan for supporting me. I will never forget the JUEMUN experience and I will continue to work hard on learning English.
３年生：
JUEMUNには初参加でしたが、自分にとって何もかも新しい経験をする事が出来ました。私は中国代表として参加しました。様々な国籍の人々が一つの場所に集まり、国連の各国代表になり自分の国をより良いものにするためにいろいろ議論しました。英語で議論する皆は、真面目ではきはきしており、私も頑張って英語で話そうという気持ちになりました。JUEMUNが終わった後もコミッティーの人々とはLINEのグループを作り、時々やり取りをするようにしています。JUEMUNに参加することで、英語力だけではなく、コミュニケーション能力の向上も図れます。次は12月の英語学生会議を控えて不安で仕方がありませんが出来る限り頑張りたいと思います。
３年生：
I participated in JUEMUN 2016 as a podcast journalist. I was very nervous because it was my first time to join JUEMUN. My partner and I worked very hard during the 3 days. We wrote scripts in English and Chinese, recorded and edited what we recorded. I was lucky because I had a great partner. We both felt very tired after JUEMUN, but it was a good experience for us. Through participating in JUEMUN, I realized my English level is still low, but I’m really happy because I challenged myself and I survived. I will keep improving my English.
３年生：
Although this year was my second time to participate in JUEMUN, it was my first time to be a student delegate (Last year I was a student journalist). I learned a lot through JUMUN this year too. I also realized my weakness at the same time. I was very tired after JUEMUN but I felt more happiness, happiness of growing. I thank JUEMUN for inspiring me. I’m also grateful to advisors for all the help and support that they gave me.
謝辞：本事業は阪南大学学会の2016年度学部教育研究活動助成事業補助を受けて実施しました。支援いただいたことに感謝いたします。