産官学連携先：日吉屋、京都デニム
キャリアゼミである平山ゼミは今年度も昨年度からの継続で京都伝統産業工芸工房「日吉屋」様、「京都デニム」様でのさまざまな学びを通して得た経験を生かした上で、ゼミ生それぞれが自身の卒業論文で伝統とファッションをキーワードに調査研究を深めることになりました。現在の日本においては生活様式が洋式化され、和の要素はお正月やお盆、ひな祭りや端午の節句、卒業式での袴姿、神社での結婚式などで感じられる、季節ごとやさまざまなイベントごとでその姿を目にする限定化された時代になっています。そうした意味でも日吉屋様の和傘の伝統を受け継ぎ、それを古都里という和風照明に発展・進化させた試みはとても革新的でかっこいいと素直に感じました。また、京都デニム様もこれまで制作してきたジーンズが新型コロナウイルス感染拡大に伴い、これまで京都デニムの縫製や染色に寄与してきた中小零細の協力企業が廃業するなどで、京都デニムジーンズが制作できないという危機的状況を乗り越えるために、新たにデニム生地の鞄やがま口財布、でにぐま（デニム生地のかわいいベア）などに方向転換したことはかわいい好きの日本人や海外からのインバウンドのお客さんに受けると思いました。私たちは4月から社会人となりますが、このような日本の伝統産業のすばらしさを周りに伝え大切にしていきたいです。
キャリアゼミである平山ゼミは今年度も昨年度からの継続で京都伝統産業工芸工房「日吉屋」様、「京都デニム」様でのさまざまな学びを通して得た経験を生かした上で、ゼミ生それぞれが自身の卒業論文で伝統とファッションをキーワードに調査研究を深めることになりました。現在の日本においては生活様式が洋式化され、和の要素はお正月やお盆、ひな祭りや端午の節句、卒業式での袴姿、神社での結婚式などで感じられる、季節ごとやさまざまなイベントごとでその姿を目にする限定化された時代になっています。そうした意味でも日吉屋様の和傘の伝統を受け継ぎ、それを古都里という和風照明に発展・進化させた試みはとても革新的でかっこいいと素直に感じました。また、京都デニム様もこれまで制作してきたジーンズが新型コロナウイルス感染拡大に伴い、これまで京都デニムの縫製や染色に寄与してきた中小零細の協力企業が廃業するなどで、京都デニムジーンズが制作できないという危機的状況を乗り越えるために、新たにデニム生地の鞄やがま口財布、でにぐま（デニム生地のかわいいベア）などに方向転換したことはかわいい好きの日本人や海外からのインバウンドのお客さんに受けると思いました。私たちは4月から社会人となりますが、このような日本の伝統産業のすばらしさを周りに伝え大切にしていきたいです。
(流通学部4年 永田 大将)
学生活動状況報告
■流通学部4年 林 佳奈
研究テーマである「伝統産業とファッションのコラボレーションを考える」ということで、前期は主に京都の伝統産業である京和傘や和風照明、西陣織に代表される京友禅染め、京組み紐、京小紋染めの技術について知識を深めました。昨年度からの継続で日吉屋の工房と京都デニム様を訪問させていただき、担当者様とのさまざまな意見交換を通して、より深い知識と技術を修得することができました。このような活動を通して、私たちは各自が自らの問題意識を設定し、卒業論文テーマを決定することで、卒業研究に取り組んでいくことになりました。その成果はすべて卒業論文にあります。
ゼミ集合写真
参加学生一覧
富永 莉帆、
伊東 実乃里、
内村 穂香、
大畑 朋子、
鈴木 晴都、
谷 郁芙、
辻本 龍之介、
永田 大将、
西 映実佳、
長谷川 陸人、
林 佳奈、
菱田 佑南、
松浦 嵩太、
吉川 湧二郎
連携先コメント
日吉屋
小野寺 克洋 様
毎年継続して本工房に伝統産業について理解を深めようとお越しいただいている阪南大学平山ゼミの学生のみなさんは非常に前向きで熱心に私たち職人の話を聞いてくれます。和傘制作体験や和風照明制作体験などに熱心に取り組んでいる姿を見るにつけ、伝統工芸産業に勤しむ私たちにとって、勇気と誇りを届けてくれているようにいつも感じています。今回の連携を通じて、平山ゼミの学生のみなさんの卒業研究が少しでもすばらしい出来栄えになれば、これに勝るものはありません。これから社会人になる平山ゼミのみなさん、京都に来る機会があれば、是非とも本工房にお越しください。お待ちしております。
教員コメント
経営学部 経営学科
平山 弘 教授
今年度のキャリアゼミは昨年度から継続的に京都伝統産業のブランド価値について調査研究をおこなってきました。京和傘「日吉屋」様は流通経路の変革ということで従来型店舗販売からweb重点型販売に重きを置くことで、単なる和傘から「京和傘」としてのブランド化を図り、ブランド戦略の構築を推進しています。特にキャッチフレーズとしての「伝統と革新」に加え、欧州市場を念頭に置いたブランド化「用の美」＝実用性を訴求することで、新たな価値を創造しています。今回の研究テーマである「伝統産業とファッションのコラボレーションを考える」ということからすれば、ゼミ生の卒業論文のテーマおよびその内容に良い意味で反映されていると考えています。いくつかテーマを紹介すると、「なぜ消費者はユーズド（古着）に惹かれるのか」「ラグジュアリーに込められた意味」「腕時計の歴史と技術の進化」「デニムの歴史と未来」「Tailored Jacket」他でしたが、その中の多くが伝統と革新という観点からアプローチしており、担当教員としてはこの2年間の継続した取組みで、ゼミ生の成長が見て取れました。ありがとうございました。
□社会人基礎力について
【前に踏み出す力】
①主体性 物事に進んで取り組む力 修得
②働きかけ力 他人に働きかけ巻き込む力 修得
③実行力 目的を設定し確実に行動する力 修得
【考え抜く力】
④課題発見力 現状を分析し目的や課題を明らかにする力 修得
⑤計画力 課題に解決に向けたプロセスを明らかにし準備する力 修得
⑥創造力 新しい価値を生み出す力 修得
【チームで働く力】
⑦発信力 自分の意見をわかりやすく伝える力 修得
⑧傾聴力 相手の意見を丁寧に聴く力 修得
⑨柔軟性 意見の違いや立場の違いを理解する力 修得
⑩状況把握力 自分と周囲の人々や物事との関係性を理解する力 修得
⑪規律性 社会のルールや人との約束を守る力 修得
⑫ストレスコントロール力 ストレスの発生源に対応する力 修得中段階
お世話になりました提携先日吉屋小野寺克洋氏を始め、関係者のみなさまに厚く御礼を申し上げます。有難うございました。
□社会人基礎力について
【前に踏み出す力】
①主体性 物事に進んで取り組む力 修得
②働きかけ力 他人に働きかけ巻き込む力 修得
③実行力 目的を設定し確実に行動する力 修得
【考え抜く力】
④課題発見力 現状を分析し目的や課題を明らかにする力 修得
⑤計画力 課題に解決に向けたプロセスを明らかにし準備する力 修得
⑥創造力 新しい価値を生み出す力 修得
【チームで働く力】
⑦発信力 自分の意見をわかりやすく伝える力 修得
⑧傾聴力 相手の意見を丁寧に聴く力 修得
⑨柔軟性 意見の違いや立場の違いを理解する力 修得
⑩状況把握力 自分と周囲の人々や物事との関係性を理解する力 修得
⑪規律性 社会のルールや人との約束を守る力 修得
⑫ストレスコントロール力 ストレスの発生源に対応する力 修得中段階
お世話になりました提携先日吉屋小野寺克洋氏を始め、関係者のみなさまに厚く御礼を申し上げます。有難うございました。